2013年にフランスにきて、2014年6月にMCソムリエという資格を受けました。
この日のことをよく覚えてる。
「私の滞在許可証が切れた日」
もちろん切れる前に新しいの申請してたけど、もちろん届かず、滞在許可証もレセピセ(仮の滞在許可証)もないまま国家資格を取ろうとする私。
試験のストレスと共に、私不法滞在!?っていうストレスと共に受験した記憶。
申請してたからもちろん不法滞在じゃないけど。
私はフランス語が話せぬままフランスにきて、フランスに着いた日からちょうど1年後に国家資格を受けました。
もちろん、フランス語はままならない。 3ヶ月語学学校に通ったけど、現在形と直接未来形しか学んでなくて、文法もままならない。
そんな1年目の私は決めたことがありました。
「文法学ぶのやめる」
フランス語でワインの専門用語を覚えるのも大変やのに、文法までやってたら絶対間に合わない。
ということで、
現在形と少しの未来、少しの過去しか話せない私が資格を受ける。
レストランで使うフランス語は遠くの未来も、歴史の話しもしなくてもいい。
大量に名詞を覚えて、それに「する」というフランス語を付けることで会話を成立させる。
という暴挙。 当時の私は若かった。 よくそんな決断したなーって思うけど、他に思い付かんかった。
そんな私が試験から12年後、試験官に。
国家資格は色んな学校の先生とともにプロフェッショナルとして私たちが呼ばれて審査する。
今日から3日間。
今はみんな筆記試験やってて、審査員暇やから雑談中。
その間私はこれを書いている。 先生たち、おしゃべりすぎて、笑える。
筆記試験が終わったら採点が待ってる。
今年、色んな試験官やったけど、毎回求められるアドリブ力と、スピード感。
これが結構楽しかったりする。
また暇な時間見つけたら更新します。
参考記事色々
アリエノール公式インスタグラムで動画や画像を更新しているので、ご興味ある方は併せてご覧ください。
感想やこんな内容書いて欲しい!などあればお気軽に連絡ください。 ワイナリー通訳同行も行っています。 sachiwines@gmail.com 思い入れのある小さな生産者のワインやコニャックの直輸入&販売始めました。 ホームページ:アリエノール Instagram:アリエノール X:アリエノール その他色々やってるので、良かったら見てください。 Instagram:@sachi.wines X:@sachiwines レストランブログ Facebook:ボルドージャポンネット ホームページ:ワイナリー通訳同行 旧ブログ:ボルドージャポンネット レストランブログ

コメント